译文
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
为何时(shi)俗是那么的工巧啊?
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
也许(xu)志高,亲近太阳?
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被(bei)烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了(liao)(liao)香气。罗帏(wei)之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
注释
18.再拜:先后拜两次,表示郑重的礼节。再:第二次。
⑤比:亲近。
⑸暴卒:横暴的士兵。
[49]藻扃:彩绘的门户。黼(fú福)帐:绣花帐。
⑵容与:悠闲,逍遥自在的样子。