译文
传说青天浩渺共有九重,是(shi)谁(shui)曾去环绕量度?
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不(bu)齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了(liao)一年挖(wa)出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
荷已残,香已消(xiao),冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行(xing)行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
注释
83.通:通“婚”。台桑:古地名。
[3]落魄:穷困潦倒、不得志貌。
⑷断云:片片云朵。
预拂:预先拂拭。
(14)极:极点,指情况最严重之时。
息:呼息。这句是说又勉强活下去。
⑽肠:即“腓肠”,是足胫后面的肉。
⑷盆山:指寺庙四面环山,如坐盆中。