译文
乘坐着楼(lou)船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
步骑随从分列两旁。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲(bei)愤,也只能仰天痛哭。
我非常庆幸,就用这(zhe)首诗歌来表达自己内心的志向。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面(mian)群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过(guo)除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
大江悠(you)悠东流去永不回还。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
可惜钟子期早已死去,世(shi)上再也找不到那样的知音。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
注释
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
3.曲阑:曲折的栏杆。
(30)庶:表示期待或可能。
⑴倾杯:唐教坊曲名,后用作词牌,又名《古倾杯》、《倾杯乐》等,《乐章集》有七调,此词为“散水调”。双调一百四字,上片十句四仄韵,下片十二句六仄韵
(1)结庐:建造住宅,这里指居住的意思。
144.南岳:指霍山。止:居留。
⑺“停梭”二句:一作“停梭向人问故夫,知在关西泪如雨”。独宿孤房:一作“欲说辽西”。孤:一作“空”。