译文
梳洗完(wan)毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
明天又一个明天,明天何等的多。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
刘备出兵伐吴就驻扎在三(san)峡,无奈战败归来去世在永安(an)宫。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
我离开京城刚(gang)刚度过大庾(yu)岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好(hao)像家禽。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
世上的事(shi)依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
注释
人人:对所亲近的人的呢称。
⑸貅(xiū)虎:猛兽,指军队,勇士。
⑷谁此:谁人在此。阑干:即栏杆。
37.何可胜道:怎么能说得完。胜,尽。
绿珠:西晋石崇歌妓,善吹笛。《晋书·石崇传》载:“崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:‘绿珠吾所爱,不可得也!’秀怒,矫诏收崇。崇正宴于楼上,介士到门,崇谓绿珠曰:‘我今为尔得罪!’绿珠泣曰:‘当效死于君前。’因自投于楼下而死。”绿珠死后,石崇一家被杀。这里借西晋“绿珠坠楼”典故,赞颂竹的气节。
1、系:拴住。