译文
宛如出清水(shui)的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可(ke)以俯瞰郊野青葱的景色。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小(xiao)心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣(yi)。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
船行中流突然现(xian)匡庐,威镇九江气势正豪雄。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
身穿铁甲(jia)守边远疆场辛勤已长久,珠(zhu)泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
注释
袭:偷袭。行军不用钟鼓。杜预注:“轻行掩其不备曰袭”。本是贬义,后逐渐转为中性词。
2、情:实情、本意。
(35)银河几时渡:借用牛郎织女七月初七渡过银河相会的传说,比喻陈圆圆何时能嫁吴三桂。
⑷楚国:指穆陵关所在地区,并用以概指江南。穆陵关本是吴地,春秋后属楚。苍山:青山。唐杜甫《九成宫》诗:“苍山入百里,崖断如杵臼。”
才减江淹:相传江淹少时梦人授五色笔而文思大进,而后梦郭璞取其笔,才思竭尽。即后世所称“江郎才尽”。
⑨举措,举止。娇媚,妩媚可爱。