译文
我在年(nian)少时(shi)离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落(luo)。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
小男孩准备(bei)鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
明知这不是在梦中,可我的心仍(reng)在摇摆不踏实。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
伊水洛水一带很快就可以(yi)收回,长安(an)不必费力就可以攻拔,就可以收复。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远(yuan)望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬(peng)转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
注释
⑩箨(tuò)龙:指竹笋。陈州:治所在今河南淮阳。湖州:今浙江吴兴,时苏轼任湖州知州。
⒂寤:交互。辟(pì屁):通“擗”,捶胸。摽(biào鳔):捶,打。
⑶金波:形容月光浮动,因亦即指月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波,日华耀以宣明。”颜师古注:“言月光穆穆,若金之波流也。”
27.方:才
64.渥洽:深厚的恩泽。
⑵别岸:离岸而去。