译文
魏国有个叫于令仪的(de)商人(ren),他(ta)为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依(yi)照他的要求给了他。小偷已(yi)经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰(bing)清玉洁的美好姿容。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
注释
③冠盖:官僚们的官服车盖。雍容:华贵的样子。
14、施:用。
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。
⑨屋食:房租和伙食费。当:相当的价值。
⑸涓埃:滴水、微尘,指毫末之微。
29、精思傅会:精心创作的意思。
⑷“卷香风”句:“即十里香风卷珠帘。”化用杜牧《赠别》诗句“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”