译文
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬(wei)坡下缢杀杨玉环。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有(you)几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
田头(tou)翻耕松(song)土壤。
我衷心(xin)地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
微冷的应和时节,期盼着太阳早些(xie)升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春(chun)天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍(bang)晚乘船沿着溪石哗哗前进。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
尾声:
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
注释
38、申椒、菌桂:均为香木名。
⑴讶:惊讶。 衾(qīn)枕:被子和枕头。
56.诎:通“屈”,意思是理屈,(办法)穷尽。
79. 不宜:不应该。
⑹响:鸣叫。
桑户:桑木为板的门。
(33)衔感:怀恩感遇。衔,怀。