译文
昂首独足,丛(cong)林奔窜。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
青(qing)翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
当你得意之(zhi)时,心灵与天地融合在一体。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美(mei)的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而(er)飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
注释
363、容与:游戏貌。
⑵北客:北方来的人,诗人自指。
⑷沙汀:水中沙洲。破烟:穿破烟雾。
[4]鲸鲵(ní):大鱼。此处比喻蒙古军之暴。
17.收:制止。
106.仿佛:似有似无。