译文
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
河东人(ren)薛存义将要启程,我准备把肉放在盘子里,把酒斟满酒杯,追赶进而送到江边,请他喝,请他吃,并且告诉说:“凡是在地方上做官的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百(bai)姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理(li)一样,对我们的老百姓该怎(zen)么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年(nian)了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此(ci),赠给酒肉而再加上这些赠言。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
注释
也:句末语气词,表判断。(盖……也:原来是。)
⑶江城:指江夏(今湖北武昌),因在长江、汉水滨,故称江城。落梅花:即《梅花落》,古代笛曲名。
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
濯(zhuó):洗涤。
①晓:天刚亮的时候,《春晓》孟浩然 古诗:春天的早晨。
(14)滂沱:原来形容雨很大。这里形容酒肉多而不断。