译文
白(bai)银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜(ye)晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝(si)(si)穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
光阴荏苒哪里寻觅(mi)亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
计议早定专心不能(neng)改啊,愿推行良策行善建功。
离家之(zhi)仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
注释
塞:要塞
③飚(yáng):飞扬,飘扬。青旗:青色的酒幌子。
16.复道:两层阁楼间的通道。《墨子·号令》:“守宫三杂,外环隅为之楼,内环为楼,楼入葆宫丈五尺,为复道。”
(56)瑶草:仙山中的芳草。这里比喻闺中少妇。
⑽翻然:回飞的样子。
⑥韶光:美好的时光,常指春光。