译文
往日的繁华已经消逝(shi),人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而(er)发出鸣声。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
渚上低暗,你孤独地(di)穿越过了(liao)云层;
早晨辞别青山晚上又相见(jian),出门闻马鸣令我想念故乡。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
注释
②引:拉起,提起。银瓶:珍贵器具。喻美好的少女。
⑸侯门:指权豪势要之家。
(33)猖蹶:这里是失败的意思。然:然而。犹:仍,还。已:停止,罢休。
⑵迢递:此形容楼高而且连续绵延。谢朓《随王鼓吹曲》:“逶迤带绿水,迢递起朱楼。”
直须:应当。
“天下”句:是说社会风气良好,人们互相友善,关系融洽。胶漆,比喻友情极深,亲密无问。
不艾(yì):不停止。艾,止息,停息,悔改。
(3)属(zhǔ):连接。荆衡:指荆山(位于今湖北省南漳县境)与衡山(位于今湖南省衡阳市境),代指两湖地区。