译文
只能日夜听那(na)哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
好风景已经连续多月了(liao),这里的美景是周围所没有的。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人(ren)。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
下空惆怅。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺(chi)把长的用素帛写的信。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
追究这弊病的兴起(qi)实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
江水(shui)奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
注释
19 无形者,形之君:无形可见的东西,是有形可见的东西的主宰。
恩义:即情谊。不可属:疑为“可不属”。属,同“续”。这句诗似说,恩义岂可不继续呢?
骚坛:文坛。主盟者:指嘉靖时后七子的代表人物王世贞、李攀龙等。
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
⑸春事:春日耕种之事。
萧疏:形容树木叶落。
(1)别业:本宅外另建的园林游息处所,即别墅、别馆。