译文
寒山转变得格外郁郁苍苍，秋水日日舒缓地流向远方。
轮台九月整夜里狂风怒号，到处的碎石块块大如斗，狂风吹得斗大乱石满地走。
相见为何太晚，而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难，再见无确期。
（和桂花相比）梅花一定妒嫉，菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首，天经地义。可憾屈原对桂花不太了解，太没有情意了。不然，他在《离骚》中赞美那么多花，为什么没有提到桂花呢？
听她回头述说家境，听的人都为她悲伤。
或呼白喊黑，一掷干金；戴分曹赌酒，以遣时日。
县里有个叫成名的人，是个念书人，长期没有考中秀才。为人拘谨，不善说话，就被刁诈的小吏报到县里，叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉（任里正这差事）。不到一年，微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀，成名不敢勒索老百姓，但又没有抵偿的钱，忧愁苦闷，想要寻(xun)死。他妻子说：“死有什么益处呢？不如自己去寻找，希望有万分之一的可能捉(zhuo)到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归，提着竹筒丝笼，在破墙脚下。荒草丛里，挖石头，掏大洞，各种办法都用尽了，最终没有成功。即使捉到二、三只，也是又弱又小，款式上不符合。县官定了限期，严厉追逼，成名在十几天中被打了上百板子，两条腿脓血淋漓，连蟋蟀也不能去捉了，在床上翻来覆去只想自杀。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
松树活了一千年终究要死，槿木仅开花一天也自觉荣耀。
你我满怀超宜兴致，想上青天揽住明月。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣，我劝你一定要珍惜青春少年时。
一只离群孤雁，不想饮水，不肯进食，只是低飞哀叫，思念追寻它的同伴。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈，有谁知道辨别他们的美丑。所以，连法律禁令都屈于豪门贵族，皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁，也不吃饱(bao)穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也，违背正义即使活着也等(deng)于死了。
从前题红之事已不再见，顺着官沟而上，暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇，鸿雁欲过(guo)，此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前，落叶掉落在台阶上发出声音，多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜，满庭的落叶谁来扫。
太阳每天早上升起，晚上落下，循环往(wang)复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展，而人的生命却很短促，与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移，所以春并非我想要的春，夏并非我想象中的夏，秋并非我期盼的秋，冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样，没有尽头，而人生短促，好比一个小池。看遍了这些事实，应该怎么办呢？我了解怎样才能快乐，只有爱好六龙，驾驭六龙上天，才合我的心意。我期盼乘黄(huang)能够从天而降，把我带上仙界。
沉香燃尽，烟气也已消散，露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷，但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
注释
6、清：清澈。
二州：指梁州(在今陕西省汉中地区)、益州(在今四川省)
人事：指政治上的得失。
黛眉：以美人黛眉比喻柳叶，白居易《长恨歌》：“芙蓉如面柳如眉，对此如何不泪垂。”隋堤，见周邦彦《兰陵王》注，此处泛指。
雨：这里用作动词，下雨。
2. 环滁：环绕着滁州城。滁州，今安徽省东部。
事我宵晨：谓料理日常生活。事：做。宵晨：早晚。
（82）终堂：死在家里。