译文
淮海的(de)路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
道潜也没有睡意,孤灯古佛(fo),同参夜禅。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻(qing)烟。梨花似雪(xue),参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升(sheng)起(qi)。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
注释
③推篷:拉开船篷。
78. 毕:完全,副词。
④ 两挨(sì):河的两岸。挨:水边。渚(zhǔ)崖:水洲岸边。渚:水中洲岛。
(3)濩落:即廓落,大而无用的意思。契阔:辛勤劳苦。
⑼逻人:今称逻人矶,乃江边一巨石。人:一作“叉”。
(25) 控:投,落下。
道近:是说自己和徐淑所在之地相距道路很近。虽然很近但不能相见,所以说“隔丘陆”。丘:指丘陵;陆:指高平之地。