译文
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在(zai)家中仅留下了一个虎皮金柄的(de)箭袋。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
我骑着马独自从西方那远在天边的地(di)方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻(zao)、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传(chuan)统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为(wei)坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕(hen)。
注释
24.者:语气词,文中表示揣度语气,似的。
⑦秋风惊绿:指秋风乍起使榴花凋谢,只剩绿叶。
荻:与芦苇同类,这里指荻杆
③征衣:离家远行的人的衣服。这里指从军的衣服。
(39)可怜思妇:意谓陈圆圆已是有夫之人,却仍被当作妓女来对待。
(17)徽:琴徽,系弦的绳。《汉书·扬雄传》:“今夫弦者,高张急徽。”注:“徽,琴徽也。所以表发抚抑之处。”后世多指琴面十三个指示音节的标志为徽。此句谓试听弦外之音。