译文
石榴花如红锦般射目,年年应节而(er)开;
江南《清明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽(you)幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
岂知隐居草泽的人,腰里(li)有着锋利的龙泉;
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴(hou)生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传(chuan)阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶(ye),愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
注释
(5)开馆列第:营建公馆府邸。
4、周文:即周文王,姓姬,名昌,商纣时为西伯。在位五十年,国势强盛。
贞:正。
正坐:端正坐的姿势。
[40]私准除:暗地里扣除。准除,抵偿,折算。