译文
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛(tao)渐渐平息,山风突然间刮起(qi),又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快(kuai)地驰过南浦。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
那西(xi)北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇(wei)。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
那儿有很多东西把人伤。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
去年春天,就在这扇门(men)里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
皇宫(gong)林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
注释
①少年游:词牌名。《乐章集》、《张子野词》入“林钟商”,《清真集》分入“黄钟”、“商调”。各家句读亦多出入,兹以柳词为定格。五十字,前片三平韵,后片两平韵。苏轼、周邦彦、姜夔三家同为别格,五十一字,前后片各两平韵。
(11)众犬吠声:是“一犬吠形,百犬吠声”的省略,意思:一只狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和,众人随声传闻。
⑿出不入兮往不反:出征以后就不打算生还。反:通“返”。
⑹“徒要”一句:意谓自己比花更好看。徒:只、但。郎:在古代既是妇女对丈夫的称呼,也是对她所爱男子的称呼。这里当指前者。比并:对比。
天际:肉眼能看到的天地交接的地方。