译文
乘一叶小舟游镜(jing)湖,作个长揖向谢灵运致敬。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏(hun)时分,独自倚在修长的(de)竹子上。韵译
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松(song)子邀我访问他家。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
片刻的时光,有限的生命(ming),宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会(hui),借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
注释
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
着:附着。扁舟:小船。
②扬子江:长江在江苏镇江、扬州一带的干流,古称扬子江。杨柳:“柳”与“留”谐音,表示挽留之意。
[33]靦(miǎn免)颜:厚着脸。
⑹畲田:用火烧掉田地里的草木,然后耕田种植。火米:指赤谷米。
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
133. 持两端:手握两头,比喻对双方采取两面手法,不敢得罪或支持哪一方。
乳酪:用牛、马、羊乳炼制成的一种食品,味甜美。俗称奶豆腐。