译文
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京(jing)镐,所居安乐好地方。
大将军威(wei)严地屹立发号施令,
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
张衡,字平子,是南阳郡(jun)西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一(yi)带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次(ci)被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
江上(shang)的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命(ming),鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春(chun)色姿容分三份,其(qi)中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
注释
5、中绳:(木材)合乎拉直的墨线。木工用拉直的墨线来取直。
①占得:占据。
②浑欲:简直想。化工:指自然的造化者。
112.莆(pú):即“蒲”,水草。雚(huán):通“萑(huán)”,芦类植物。营:耕种。全部耕种黑黍等庄稼,就在原来长满蒲苇的地方开垦耕种。
反,同”返“,返回。
7.“人归”句:意为日落城暗,人也回去休息了。
⑸忧:一作“愁”。
⑷玉钗:一种妇女头饰。砌竹:庭院中临阶而生的竹子。