译文
锦官城里的(de)音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上(shang)万颗星星,映在水里,和船是那么近。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
诗人从(cong)绣房间(jian)经过。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于(yu)华山之空。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打(da)扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流(liu)满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
注释
⑧仙真:道家称升仙得道之人。
⑵自宽:自我宽慰。《列子·天瑞》:“孔子曰:‘善乎,能自宽者也。’”
(4)星垂平野阔:星空低垂,原野显得格外广阔。
⑽胡床:古代一种轻便坐具,可以折叠。
⑶彼其之子:(远方的)那个人,指妻子。
(42)忧端齐终南:忧虑的情怀像终南山那样沉重。澒洞:广大的样子。掇:收拾,引申为止息。