译文
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
年轻时(shi),每逢佳节,总爱生出许多情感,
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂(kuang)饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共(gong)享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归(gui)。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一(yi)样关爱你们。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
注释
上寿:这里指祝捷。
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。
②百结:形容疙瘩很多。郁,阴郁。
⑴相见欢:原为唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“乌夜啼”“秋夜月”“上西楼”。三十六字,上片三平韵,下片两仄韵两平韵。
10、周公:周武王的弟弟。历史上的第一代周公姓姬名旦(约公元前1100年),亦称叔旦,周文王姬昌第四子。汉族,因封地在周(今陕西省宝鸡市岐山北),故称周公或周公旦。为西周初期杰出的政治家、军事家和思想家,被尊为儒学奠基人。
(4)刬(chàn)地:宋时方言,相当于“无端地”、“只是”。