译文
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一(yi)起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯(hou)的门客。即使是猛虎,有时候也会(hui)不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动(dong)地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
听到挥刀振动发声,文王为何大(da)为欢喜?
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
注释
孟夏:四月。
⑥缣素:供书画用的白色细绢。
⒂将王命:奉皇上的旨意。
者:……的人或物。随着前面的名词而变化,例如:“有黄鹤楼者”中的者意思就是……建筑
⑧冥冥:高远的天空。⑨“弋者”句:弋者,猎鸟的人。慕,想猎取鸟的欲望。
102.位:地位。