译文
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像(xiang)乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚(jiao),名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是(shi)炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和(he)石块,用来填塞东海。浊(zhuo)漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚(mei)可爱。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
注释
(7)陟降:上行曰陟,下行曰降。
②强:勉强。
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
204、汶(wèn)阳:春秋时鲁国地名。
府主:指州郡长官。
59.佳气红尘:指车马杂沓的热闹景象。
⑹百战:多次作战。这里指安史之乱。