译文
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出(chu)宝剑对柱挥舞发出长长的叹息(xi)。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
我当初想效仿郑子(zi)真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
刚端起酒杯,还未沾唇(chun)(chun),一群横暴的士兵冲进大(da)门。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
早到梳妆台,画眉像扫地。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
注释
②砧杵(zhēn chǔ):古代捣衣工具。砧为捣衣石,杆为捣衣棒。南朝宋谢惠连《捣衣》诗:“搁高砧响发,楹长杵声哀。”《子夜四时歌·秋歌》:“佳人理寒服,万结砧杵劳。”
(11)行刑不疚(jiù):指栾书弑杀晋厉公而不被国人责难。
授衣:将裁制冬衣的工作交给女工。九月丝麻等事结束,所以在这时开始做冬衣。
1.但使:只要。
⑻这句当在“畏”字读断,是上一下四的句法。这里的“却”字,作“即”字讲。“却去”犹“即去”或“便去”。是说孩子们怕爸爸回家不几天就又要走了,因为他们已发觉爸爸的“少欢趣”。金圣叹云:“娇儿心孔千灵,眼光百利,早见此归,不是本意,于是绕膝慰留,畏爷复去。”
⑴五原:今内蒙古自治区五原县,张仁愿所筑西受降城即在其西北。旧来:自古以来。
12.唯唯:应答的声音。
20. 作:建造。