译文
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风(feng)景到了深秋还是郁郁葱(cong)葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸(xiao),听起来也会感到幽静。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不(bu)应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗(yi)教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么(me)来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝(di)在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
惯于山间安静,早起遍地看花。松(song)下长吃素食,采摘路葵佐(zuo)餐。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
注释
20.曲环:圆环
92.射鞫(jū):解说甚多,金开诚《楚辞选注》以为泛指武器,意思是说在启和益作战时,益的部下都向启交出武器,而对启无所伤害。
(21)史佚:周武王时的史官尹佚。史佚促成桐叶封弟的说法,见《史记·晋世家》。
(7)权贵:这里指窦参。柳镇曾迁殿中侍御史,因不肯与御史中丞卢佋,宰相窦参一同诬陷侍御史穆赞,后又为穆赞平反冤狱,得罪窦参,被窦参以他事陷害贬官。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
⑤行人:官名。管朝觐聘问之事。类似于后世的外交官。
8.谋:谋议。