译文
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有(you)什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿(lu),直奔南天门而去。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟(niao)图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不(bu)放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为(wei)上古的务光、涓子之辈,都不如他。
己巳年三月写此文。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
注释
12.款款:形容徐缓的样子。传语:传话给。
⒁独不见:《独不见》是乐府古题,吟诵的是思而不得见的落寞愁绪。
⑻银云:月光照耀下的薄薄的白云朵。栉栉:云朵层层排列的样子。瑶殿:瑶是玉石。这里称宫殿为瑶殿,是夸张它的美丽豪华。
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。
[10] 眚(shěng):原义为日食或月食,后引申为灾异。
⑵寻幽——探访幽隐之处。