译文
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚(xu)度了这清凉的时节。远处传来箫声(sheng)悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳(er)倾听,身上披着一层淡月。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之(zhi)苗,却能遮盖百尺之松.
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有(you)宽限。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
注释
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。
悠悠:遥远。洛阳道:通往洛阳的路。
⑴银蟾:月亮。潇湘:潇水和湘水合称,均在湖南境内。
③引弓――拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。
⑶春田:春季的田地。《宋书·周朗传》:“春田三顷,秋园五畦。”