译文
大将军威严地屹立发(fa)号施令,
悲对秋景感慨万里漂泊常(chang)年为客,一(yi)生当(dang)中疾病缠身今日独上高台。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公(gong)子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
载(zai)歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔(ge)壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
注释
⑿长歌:放歌。
直:笔直的枝干。
②阴阳转相因:寒暑阴阳相互更迭。
(7)挞:鞭打。
4.巴山楚水:指四川、湖南、湖北一带。古时四川东部属于巴国,湖南北部和湖北等地属于楚国。刘禹锡被贬后,迁徙于朗州、连州、夔州、和州等边远地区,这里用“巴山楚水”泛指这些地方。
⑶汴水:汴河,即通济渠。