译文
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑(huo),要像松树高洁。
我曾经在(zai)某年十月到达幽州,看见(jian)安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和(he),一起荡悠。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
虽(sui)说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
不知自己嘴,是硬还是软,
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
站在高高的石头城上,放眼望去(qu),苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
注释
“严城”:戒备森严的城。
⑷“吴江”句:指祢衡在黄射大会宾客宴席上作《鹦鹉赋》。
(9)骨肉:这里指宣太后与秦昭王的母子关系。
⑵游:诗人对流放的婉转说法。
三生杜牧:黄庭坚《广陵早春》诗:“春风十里珠帘卷,仿佛三生杜牧之。”此处作者自指。三生,佛家语,指过去、现在、未来三世人生。白居易《自罢河南已换七尹......偶题西壁》诗:“世说三生如不谬,共疑巢许是前身。”
⑧缉商缀羽:指奏乐。商、羽都是五声之一。
⑥臧:好,善。
⑵巫山:在今重庆巫山县南,山势高峻,景色秀美,有著名的巫山十二峰。
4.这两句是述李白告归时所说的话。
(7)彭碣:据刘渊林《蜀都赋注》:岷山都安县有两山相对立,如阙,号曰彭门。约位于今四川省都江堰市一带。