译文
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边(bian)(bian)的香草散发着像兰花一(yi)(yi)样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神(shen)居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
春天的云彩像兽又像禽(qin),在日照风吹下变浅又变深。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
祝福老人常安康。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
注释
213、夜光:夜光璧,宝珠名。
【此其中宜有以过人者】其,代词,指心胸。
⒂水碧:玉的一种,又称碧玉。《山海经》:“耿山多水碧。”辍:停止。流温:指水玉温润。二句说此江中有金膏、水碧,然都灭其明光,止其温润而不见。
27.方:才
(11)君:入蜀的友人。畏途:可怕的路途。巉岩:险恶陡峭的山壁。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
39.佳木秀而繁阴,好的树木枝繁叶茂,形成一片浓密的绿荫。
135、遂志:实现抱负、志向。
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。