译文
世上有透光镜，镜背面有铭文，共(gong)二十字，字体极其深奥，没人能读懂。用这个镜子承受日光，背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上，清清楚楚。有人推究它的原理，认为是由于铸造时薄处先冷，唯独有花纹和字的地方比较厚，冷得慢，以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面，但是镜面上隐隐约约有痕迹，所以在光中显现出来。我观察了这面镜子，认为道理确实如此。可(ke)是我家有三面镜子，又见到了别人家所收藏的镜子，都是一个式样，图案铭文没有丝毫差(cha)异，形制很古老。只有这种镜子可以透光，其他的镜子即使也有很薄的，却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
在异乡鸣叫，鲜血染红了山上花丛，可春天(tian)来到，老花园依然草木茂盛。
只祈望一盏蒲酒，共话天下太平。
时光过得快啊，就像露水一见太阳就干，红花一遭霜打就蔫。
此身此世特别烂漫，田园也久已荒(huang)芜。
锋利的莫邪剑啊，你在哪里？
伴着捣衣的砧杵，你的声音似断实连。
没有见到李白已经好久，他佯为狂放真令(ling)人悲哀。
万里奔流的长江，像一匹白色的素绢；对岸几处小点，像是染上了青色的颜料，那是淮地的远山。几片白帆，箭一般地驶过了江面；而近(jin)处的高山上，长长的泉流飞下，犹如一道流电。天色渐渐昏黄，暮色中的云层难以分辨，仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形，在天上高悬。逼近了，逼近了，成“一”字的横线在空中排开，那是北方飞来的大雁。
清炖甲鱼火烤羊羔，再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
哥哥啊！这就是我们要分手的大路了。云彩飞起，路边有供人休息送别的凉亭。亭外，是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是，人，为什么不能像天上的大雁呢？大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐，一同飞回家去的啊。
纵横六国扬清风，英名声望赫赫。
长乐宫钟声消逝在花丛外，龙池杨柳沐春雨翠色更深。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延，透过曳如烟柳丝，隐约能看见远方的高楼。
人生的道路何等艰难，何等艰难，歧路纷杂，真正的大道究竟在哪边？
明月落下清辉洒满了屋梁， 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心， 不要失足落入蛟龙的嘴里。
人死去就像堕入漫漫长夜，沈睡於黄泉之下，千年万年，再也无法醒来。
在木兰为桨沙棠为舟的船上，箫管之乐在船的两头吹奏着。
注释
33.芎藭：今通常叫作“川芎”，香草名，其根可以入药，有活血等作用。昌蒲：水草名，根可入药，气香。
5.还顾：回顾，回头看。
（16）苏子：宋朝大文学家苏轼。下面的引文出自苏轼《灵壁张氏园亭记》。
⑻遗：遗忘。
日遐迈：一天一天地走远了。
受书：接受兵书。书，指《太公兵法》。圯上：桥上。老人：指黄石公。《史记·留侯世家》：“良尝闲从容步游下邳圯上，有一老父，衣褐，至良所，直堕其履圯下。顾谓良曰：‘孺子，下取履！’良愕然，欲殴之；为其老，强忍，下取履。父曰：‘履我！’良业为取履，因长跪履之。父以足受，笑而去。”后老父约见张良于桥上，张良两次迟到，受到老父的责备。第三次张良“夜未半”即往，老父喜，送他一部书，说：“读此则为王者师矣。后十年兴，十三年孺子见我济北谷城，山下黄石即我矣。”语毕，老父即离去。次日张良“视其书”，才知道是《太公兵法》。
108、永和初，出为河间相：永和：也是东汉顺帝的年号（公元136-141）。