译文
我手持一枝菊花,和二千石的太守调(diao)笑。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
正暗自结苞含情。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在(zai)海洋横行。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
在亭子里能看到长江南北上(shang)百里、东西三十里。波涛(tao)汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼(yu)龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城(cheng)的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
注释
子将安之:您打算到哪里(安家)。
(21)从事:州郡官自举的僚属。
赛:祭祀,古代祭神称为赛。
(38)旦旦:诚恳的样子。
③范阳:古郡名,在今河北涿县一带。祖君无泽:祖无泽,字泽之,北宋上蔡(今河南上蔡县)人,历官直集贤院。袁州:治所在今江西宜春县。
此官:当时作者任顺天府儒学教授,是个闲职。
⑴三月三日:为上巳日,唐代长安士女多于此日到城南曲江游玩踏青。