译文
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
元丹丘(qiu)隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了(liao)。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
邹(zou)容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
早晨披着坐,直至夜(ye)晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
到达了无人之境。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
常常听说湘水的神灵,善于弹(dan)奏云和之瑟。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
注释
扣:问,询问 。
③永夜,长夜也。
①诉衷情:唐教坊曲名。唐温庭筠取《离骚》诗句“众不可说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。本为情词,后作一般抒情用。后人又更名《桃花水》、《画楼空》、《步花间》、《偶相逢》、《试周郎》等。单调,三十三字。五仄韵,六平韵。另有《诉衷情令》,四十四字,双调前段四句三平韵,后段六句三平韵。
趁时匀染:赶时髦而化妆打扮。
25尚:还,尚且