译文
精卫含着微小的木块,要(yao)用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样(yang)是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品(pin)格,美好的时光又怎么会到来呢?
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
不是现在才这样,
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
苏秦将去游说楚王,路过洛阳,父母听到消息,收拾房屋,打扫(sao)街道,设置音乐,准备酒席,到三十里外郊野去迎接。妻子不敢正面看他,侧着耳朵听他说话。嫂子像蛇一样在地上匍匐,再三再四地跪拜谢罪。苏秦问:“嫂子为(wei)什么过去那么趾高气扬,而(er)现在又如此卑躬屈膝呢?”嫂子回答说:“因为你地位尊贵而且很有钱(qian)呀。”苏秦叹道:“唉!贫穷的时候父母不把我当儿子,富贵的时候连亲戚也畏惧,人活在世上,权势地位和荣华富贵,难道是可以忽视的吗?”
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
顾盼跂乌,群鸦猜详:
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
注释
【使其中不自得】使,假使。中,内心,心中。自得,自己感到舒适、自在。
②蓝桥:地名。在陕西蓝田县东南蓝溪上,传说此处有仙窟,为裴航遇仙女云英处。《太平广记》卷十五引裴硎《传奇·裴航》云:裴航从鄂渚回京途中,与樊夫人同舟,裴航赠诗致情意,后樊夫人答诗云:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”后于蓝桥驿因求水喝,得遇云英,裴航向其母求婚,其母曰:“君约取此女者,得玉杆臼,吾当与之也。”后裴航终于寻得玉杆臼,遂成婚,双双仙去。此处用这一典故是表明自己的“蓝桥之遇”曾经有过,且不为难得。
(11)行刑不疚(jiù):指栾书弑杀晋厉公而不被国人责难。
临:面对
(1)放言:言论放肆,不受拘束的意思。
⑶戍(shù):守边。梁州:《宋史·地理志》:“兴元府,梁州汉中郡,山南西道节度。”治所在南郑。陆游著作中,称其参加四川宣抚使幕府所在地,常杂用以上地名。
(6)阚闳(hanh6ng):指馆舍的大门。