译文
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
难道我没有父母高堂?我的(de)家乡也都是亲人。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么(me)能爬得远!
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯(fan)。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里(li)还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮(lun)明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就(jiu)如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
注释
53、郏鄏(jiá rǔ):古都名,在今河南省洛阳市。
⑾空中书,泛指仙人寄来的信。把对方看作神仙,故称为空中书,杜甫是不信神仙的。“几岁”二字很幽默,意思是说不知你何岁何年才成得个神仙。
鬀:同“剃”,把头发剃光,即髡刑。婴:环绕。颈上带着铁链服苦役,即钳刑。
52. 黎民:百姓。
锦囊:丝织的袋子。
组:丝带,这里指绳索。