译文
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那(na)精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生(sheng)存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在(zai)箭头上(shang)涂毒,等到母猴不注意时射(she)它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就(jiu)断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
只有那一叶梧桐悠悠下,
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
注释
(16)晡(bū)食:晚餐。晡,申时,下午三至五时。
⑸瑕叔盈︰郑国大夫。
4.这两句是述李白告归时所说的话。
(31)复:报告。
夏阳:虢邑,在今山西省平陆县东北约三十五里。《左传》作下阳,因另有上阳,以作下阳为是。夏、下同音通假。
⑦归故林:重返故林。
留晓梦:还留恋和陶醉在拂晓时分做的好梦中。