译文
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日(ri)头刚(gang)好是中午。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随(sui)尘(chen)土飞洒。今年的京城想必依旧(jiu),只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
只看见她泪痕(hen)湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
注释
67、萎:枯萎。
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。
1.华盖:星座名,共十六星,在五帝座上,今属仙后座。旧时迷信,以为人的命运中犯了华盖星,运气就不好。
②嘿(mò)语:沉默。一作“嘿嘿”。
②畴昔:从前。
⑶“作尹”句:并州:泛指今山西太原一带,开元十一年已改为府。尹:官名。《新唐书·百官志》:(开元)十一年,太原府亦置尹及少尹,以尹为留守,少尹为副留守,既是地方长官,同时兼管军事。遏:阻止。戎虏:强敌。
⑽苔枝缀玉:范成大《梅谱》说绍兴、吴兴一带的古梅“苔须垂于枝间,或长数寸,风至,绿丝飘飘可玩。”周密《乾淳起居注》:“苔梅有二种,宜兴张公洞者,苔藓甚厚,花极香。一种出越土,苔如绿丝,长尺余。”苔枝,长有苔藓的梅枝。缀玉,梅花像美玉一般缀满枝头。
沃:有河流灌溉的土地。