译文
莺歌燕语预报了临近(jin)新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
等(deng)到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征(zheng)召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在(zai)宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗(su)的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒(nu),看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘(piao)了出来。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
注释
④省郎:中书省的郎官(郎中或员外郎)。
1、题原作“初夏”,作者原作“戴石屏”,据《宋诗钞·东皋集》改。
[10]遗亩:家乡旧日的田园。榛荆(zhēn jīng 针茎):榛,一种落叶乔木;荆,一种落叶灌木。
被(pī)于宗庙之祟,遭受祖宗神灵降下的灾祸。被,同“披”,遭受。
⑵几千古:几千年。
15.九天:指天的中央和八方。际:边界。