译文
我长年在外,每年一到春天(tian)的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下(xia)饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心(xin)情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
空旷(kuang)冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
我来这里正逢秋雨(yu)绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲(xian)适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉(quan),不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命(ming)正好畅饮举杯。
注释
⑻渡头:犹渡口。过河的地方。南朝梁简文帝萧纲《乌栖曲》之一:“采莲渡头拟黄河,郎今欲渡畏风波。”烟火:指炊烟。《史记·律书》:“天下殷富,粟至十余钱,鸣鸡吠狗,烟火万里,可谓和乐者乎?”一作“灯火”。
(13)驩(huān)兜(dōu):尧的大臣,传说曾与共工一起作恶。
67.倏(shū)忽:往来飘忽。王逸《章句》:“虺,蛇别名也。倏忽,电光也。言有雄虺,一身九头,速及电光,皆何所在乎?”
10、风景:情景。
③“天容”句——青天碧海本来就是澄清明净的。比喻自己本来清白,政乱污陷如蔽月的浮云,终会消散。
37.花萼:即花萼相辉楼,在长安南内兴庆宫西南隅。夹城:据《长安志》记载,唐玄宗开元二十年(732),从大明宫依城修筑复道,经通化门,达南内兴庆宫,直至曲江芙蓉园。通御气:此复道因系方便天子游赏而修,故曰“通御气”。