译文
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在(zai)膝前。
树(shu)叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
蒙蒙细雨中(zhong),即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同(tong)醉倒于洞庭湖的秋天。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登(deng)高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚(shang)有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨(zhai)寨乱逞凶!
注释
4、遗[yí]:留下。
可堪:不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
85.代游:一个接一个地游戏。
64.左右:指周围的人。涕:眼泪。流离:流泪的样子。从横:同“纵横”。
(8)宁知——怎么知道。归骨所——指葬地。耶(椰yē)——语气词,表疑问。
〔9〕太湖:在今江苏省南部,面积二千四百多平方公里,是我国第三大淡水湖。旧说有三万六千公顷。
⑺收取:收拾集起。