译文
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
梅花稀疏,色彩轻淡(dan),冰雪正在(zai)消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
铺开小纸从容地(di)斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品(pin)名茶。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长(chang)江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所(suo)以都是奇男子。然而又(you)都喜欢做诗自我娱乐。当他(ta)们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝(lan)天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
晚霞从远(yuan)处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
其一
注释
346、吉占:指两美必合而言。
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。
⑽休休:不要,此处意思是不要再提往事。
(10)股:大腿。
黄龙:古城名,即龙城。故址在今辽宁朝阳。
6.毅魄,坚强不屈的魂魄,语出屈原《九歌.国殇》:“身即死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。”。