译文
青莎丛生啊,薠草遍地。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
几枝初开的杏花(hua)红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
照这样说来,怎(zen)样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章(zhang)高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善(shan)良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
“有人在下界,我想要帮助他。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
千座山峰(feng)如枪林立,万条沟壑如临深渊。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
注释
65、拊(fǔ)掌:拍手,这里表示惊异。
38.壮:盛。攻中:攻心。
⑶〔善射〕擅长射箭。
(18)纣:商朝末代君主,传说中的大暴君。
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。
北极:星名,北极星,古人常用以指代朝廷。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。