译文
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
黄河两岸一派萧条只见(jian)乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新(xin)亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土(tu)?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
吟唱之声逢秋更苦;
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
一树的梨花与溪水(shui)中弯弯的月影,不知这样美好的夜属(shu)于谁?
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
己巳年三月写此文。
注释
11.伯游:唐羌,字伯游,辟公府,补临武长。
(46)使使:派遣使者。
⑶左相:指左丞相李适之,天宝元年(742年)八月为左丞相,天宝五年(746年)四月,为李林甫排挤罢相。长鲸:鲸鱼。古人以为鲸鱼能吸百川之水,故用来形容李适之的酒量之大。衔杯:贪酒。圣:酒的代称。《三国志·魏志·徐邈传》:尚书郎徐邈酒醉,校事赵达来问事,邈言“中圣人”。达复告曹操,操怒,鲜于辅解释说:“平日醉客,谓酒清者为圣人,酒浊者为贤人。”李适之罢相后,尝作诗云:“避贤初罢相,乐圣且衔杯。为问门前客,今朝几个来?”此化用李之诗句,说他虽罢相,仍豪饮如常。
7.昨别:去年分别。
⑤若:一作“苦”,有些版本为“世人苦被明日累。”
红粉:形容红花飘落。清阴,碧绿的树叶茂密。这是说:红花少了,绿叶多了。作者化用了李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》里的“知否?知否?应是绿肥红瘦。”
轩:高扬。