首页 古诗词 青玉案·春寒恻恻春阴薄

青玉案·春寒恻恻春阴薄

两汉 / 贺循

行冲落叶水村风。愁髭渐去人前白,醉面犹怜鉴里红。
皇恩几日西归去,玉树扶疏正满庭。"
天上桥成草草回。几度送风临玉户,一时传喜到妆台。
见我传秘诀,精诚与天通。何意到陵阳,游目送飞鸿。
"新人如花虽可宠,故人似玉由来重。花性飘扬不自持,
金鸾双立紫檀槽,暖殿无风韵自高。
"师离dt水动王侯,心印光潜麈尾收。碧落雾霾松岭月,
因送故人行,试歌行路难。何处路最难,最难在长安。
复闻严陵濑,乃在兹湍路。叠障数百里,沿洄非一趣。
英声振名都,高价动殊邻。岂伊箕山故,特以风期亲。
君子有高躅,相携在幽寻。一酌何为贵,可以写冲襟。"
"醉入田家去,行歌荒野中。如何青草里,亦有白头翁。
"掩关苔满地,终日坐腾腾。暑气冷衣葛,暮云催烛灯。
收此还我家,将还复愁惕。永绝携手欢,空存旧行迹。
"曾看画图劳健羡,如今亲见画犹粗。减除天半石初泐,
春水不生烟,荒冈筠翳石。不应朝夕游,良为蹉跎客。"
寂寂琼筵江水绿。雨过风清洲渚闲,椒浆醉尽迎神还。


青玉案·春寒恻恻春阴薄拼音解释:

xing chong luo ye shui cun feng .chou zi jian qu ren qian bai .zui mian you lian jian li hong .
huang en ji ri xi gui qu .yu shu fu shu zheng man ting ..
tian shang qiao cheng cao cao hui .ji du song feng lin yu hu .yi shi chuan xi dao zhuang tai .
jian wo chuan mi jue .jing cheng yu tian tong .he yi dao ling yang .you mu song fei hong .
.xin ren ru hua sui ke chong .gu ren si yu you lai zhong .hua xing piao yang bu zi chi .
jin luan shuang li zi tan cao .nuan dian wu feng yun zi gao .
.shi li dtshui dong wang hou .xin yin guang qian zhu wei shou .bi luo wu mai song ling yue .
yin song gu ren xing .shi ge xing lu nan .he chu lu zui nan .zui nan zai chang an .
fu wen yan ling lai .nai zai zi tuan lu .die zhang shu bai li .yan hui fei yi qu .
ying sheng zhen ming du .gao jia dong shu lin .qi yi ji shan gu .te yi feng qi qin .
jun zi you gao zhu .xiang xie zai you xun .yi zhuo he wei gui .ke yi xie chong jin ..
.zui ru tian jia qu .xing ge huang ye zhong .ru he qing cao li .yi you bai tou weng .
.yan guan tai man di .zhong ri zuo teng teng .shu qi leng yi ge .mu yun cui zhu deng .
shou ci huan wo jia .jiang huan fu chou ti .yong jue xie shou huan .kong cun jiu xing ji .
.zeng kan hua tu lao jian xian .ru jin qin jian hua you cu .jian chu tian ban shi chu le .
chun shui bu sheng yan .huang gang jun yi shi .bu ying chao xi you .liang wei cuo tuo ke ..
ji ji qiong yan jiang shui lv .yu guo feng qing zhou zhu xian .jiao jiang zui jin ying shen huan .

译文及注释

译文
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
  康熙七年六月(yue)十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声(sheng)音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知(zhi)是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
也许志高,亲近太阳?
高山上挺(ting)拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
  鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗(luo)裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。

注释
呜咽:流水声若断若续。子:男儿。
8.达:到。
合券,验合债券。可知前面应解为“债务契约”。古代契约分为两半,立约双方各执其一。
(4)桃花雨:江南春天桃花盛开时下的雨。
心赏:心中赞赏,欣赏。
160. 得之于王:从魏王那里得到给赵的援助。之:贷出兵救赵的事。于:从。

赏析

  李白到永王李璘幕府以后,踌躇满志,以为可以一抒抱负,“奋其智能,愿为辅弼”,成为像谢安那样叱咤风云的人物。在这组诗里,诗人在歌颂永王东巡的同时,也抒发了自己的抱负。
  从诗的体裁看,这是一首古体诗;从表达方式看,这是一首四言写景诗。“东临碣石,以观沧海”这两句话点明“观沧海”的位置:诗人登上碣石山顶,居高临海,视野寥廓,大海的壮阔景象尽收眼底。以下十句描写,概由此拓展而来。“观”字起到统领全篇的作用,体现了这首诗意境开阔,气势雄浑的特点。
  词的下片即景抒情,继续抒发上片未了之情。过片“隋堤三月水溶溶”,是写词人离徐途中的真景,将浩荡的悲思注入东去的三月隋堤那溶溶春水中。“背归鸿,去吴中”,亦写途中之景,而意极沉痛。春光明媚,鸿雁北归故居,而词人自己却与雁行相反,离开徐州热土,南去吴中湖州。苏轼是把徐州当成了他的故乡,而自叹不如归鸿。“彭城”即徐州城。“清泗与淮通”暗寓作者不忍离徐,而现实偏偏无情,不得不背鸿而去,故于途中频频回顾,直至去程已远,回顾之中,唯见清澈的泗水由西北而东南,向着淮水脉脉流去。看到泗水,触景生情,自然会想到徐州(泗水流经徐州)。歇拍三句,即景抒情,于沉痛之中交织着怅惘的情绪。徐州既相逢难再,因而词人欲托清泗流水把千滴相思之泪寄往徐州,无奈楚江(指泗水)东流,相思难寄,令词人不禁怅然若失。托淮泗以寄泪,情真意厚,且想象丰富,造语精警;而楚江东流,又大有“自是人生长恨水长东”之意,感情沉痛、怅惘,读之令人肠断。
  综观全诗,既没有优美的画面,又没有华丽辞藻,语句平淡,平淡得近乎口语。对偶也不求工整,却极其自然,毫无斧凿痕迹。然而却把落第后的心境,表现得颇为深刻。言浅意深,颇有余味,耐人咀嚼。
  “石根云气龙所藏,寻常蝼蚁不敢穴。”龙为君象,埋的是宋帝骸骨,故云“龙所藏”。石头为云根,因云触石而出,又其下藏着龙,而《易》有“云从龙”之语,故云“石根云气”。蝼蚁为微贱之物,他们不敢在这地方穴居,从而表示了作者对宋帝的尊敬。
  诗题一作《魏城逢故人》。诗中提到锦江、绵州、绵谷三个地名:锦江在四川成都市的南面;由成都向东北方向行进,首先到达绵州(今四川绵阳县);再继续东北行,便可到达绵谷(今四川广元县)。
  综观全诗,形象鲜明,意境飘逸,情景真切,开合自然。不仅给人以艺术上的享受,而且给人以思想上的启迪。虽属年少之作,已经显示了李白的诗歌天才,大手笔已见端倪,不是人尽能为之的。当时苏梃就称赞李白有雏凤之态。
  诗人抓住陵阳溪至涩滩一段江水湍急、怪石峻立的特点,勾勒出了一幅舟行险滩的图象:江水咆哮,冲击着滩中的巨石,发出了震耳欲聋的嘈嘈之声;翻涌的波涛,撞击在岩石上,激起了象雪一样的浪花;两岸山林里还不时传来一声递一声的猿猱的哀鸣;江滩里侧石凌出,就连如叶的小舟也难以通行。然而,就在这凶险万分的涩滩,渔夫和舟子,为衣食所迫,不得不终年与惊涛骇浪搏斗。看!就在那远远的江面上,又来了一只渔舟,舟人正撑着长长的竹篙在艰难地前进……诗中最后两句,“渔人与舟子,撑折万张篙”,便是全诗主旨的所在,集中地再现了劳动人民危险艰辛的生活以及他们的斗争精神。
  此诗三章重叠,头两句起兴含有比意,以巴紧宫墙的蒺藜清扫不掉,暗示宫闱中淫乱的丑事是掩盖不住、抹煞不了的。接着诗人便故弄玄虚,大卖关子,宣称宫中的秘闻“不可道”。至于为何不可道,诗人绝对保密,却又微露口风,以便吊读者口味。丑、长、辱三字妙在藏头露尾,欲言还止,的确起到了欲盖而弥彰的特殊效果。本来,当时卫国宫闱丑闻是妇孺皆知的,用不(yong bu)着明说,诗人特意点到为止,以不言为言,调侃中露讥刺,幽默中见辛辣,比直露叙说更有情趣。全诗皆为俗言俚语,六十九个字中居然有十二个“也”字,相当今语“呀”,读来节奏绵延舒缓,意味俏皮而不油滑,与诗的内容相统一。三章诗排列整齐,韵脚都在“也”字前一个字,且每章四、五句韵脚同字,这种押韵形式在《诗经》中少见。
  诗从海燕“微眇”写起,隐寓诗人自己出身微贱,是从民间来的,不像李林甫那样出身华贵。“乘春亦暂来”句,表明自己在圣明的时代暂时来朝廷做官,如燕子春来秋去,是不会久留的。中间四句,以燕子不知“泥滓”之贱,只见“玉堂”开着,便一日数次出入其间,衔泥作窠,来隐寓自己在朝廷为相,日夜辛劳,惨淡经营。“绣户”、“华堂”和“玉堂”,都是隐喻朝廷。末句是告诫李林甫:我无心与你争权夺利,你不必猜忌、中伤我,我要退隐了。当时大权已经落在李林甫手中,张九龄自知不可能有所作为,他不得不退让,实则并非没有牢骚和感慨。
  “坐看苍苔色,欲上人衣来”变平淡为活泼,别开生面,引人入胜。诗人漫无目的在院内走着,然后又坐下来,观看深院景致。映入眼帘的是一片绿茸茸的青苔,清新可爱,充满生机。那青苔太绿了,诗人竟然产生幻觉,觉得那青翠染湿了自己的衣服,此与《山中》诗“山路元无雨,空翠湿人衣”有异曲同工之妙。这种主观幻觉,正是雨后深院一派地碧苔青的幽美景色的夸张反映,有力地烘托出深院的幽静。“欲上人衣来”这一传神之笔,巧妙地表达自己欣喜、抚爱的心情和新奇、独特的感受。
  此诗前四句侧重于“感物”,着力渲染满眼春光,逗起今昔之思,以洛水修禊与庐山寒食的对比;后四句侧重于“思归”,直抒满腹乡愁。字里行间流露出对遭贬南行的哀伤,情思深婉含蓄,语言清丽自然,具有较强的艺术感染力。
  诗篇表达杜甫晚年对诗歌创作的见解,带有总结性质。所以王嗣奭《杜臆》说:“此公一生精力用之文章,始成一部《杜诗》,而此篇乃其自序也。”上句“千古事”是指留传久远,关系重大,如同曹丕说的“文章经国之大业,不朽之盛事”。下句“寸心知”是说对于文章,作者本人的理解感知最为明白。这两句诗虽是以议论入诗,但对仗工整,语言高度概括,而且切中肯綮,含蕴丰富,很有哲理性。
  在蜀中,每逢杜鹃花开的时候,子规鸟(gui niao)就开始啼鸣了。子规鸟,又名杜鹃,花与鸟的名字相同,也是勾起诗人联想的一个原因。这鸟,相传是古蜀帝杜宇(du yu)的精魂化成。杜宇号称望帝,他自以为德薄,于是禅让了帝位而出亡,死后化为杜鹃鸟。暮春时节,它就悲鸣起来,鸣声仿佛是呼叫着:“不如归去!不如归去!”昼夜不止,一直啼叫得嘴边淌出血来。此刻,诗人耳边似乎响起了子规鸟的蹄叫声,一声声地呼唤他归去。
  “早知乘四载,疏凿控三巴。” 走出《禹庙》杜甫 古诗,伫立崖头,遥望三峡,诗人因大禹的伟大和景观的壮丽所引发的豪迈之情已到极致,于是逼出尾联的一声赞叹:大禹啊,我早就听说你乘四载到处奔波,疏通长江,凿通三巴的英雄事迹,今日我眼观你的成就,享受着你创造的三峡美景,我越发佩服你的伟大!这联诗按照诗意来看,上下句是打通的,即“早知”“乘四载疏凿控三巴”,我们知道能打通的诗句是不易对仗的,所以只有词中才常用打通的句式,比如辛弃疾《水龙吟》:“落日楼头,断鸿声里,江南游子,把吴钩看了,栏干拍遍,无入会、登临意。”但是这里杜甫将句子打通,却又对得很工整,“乘”对“控”,“四载”对“三巴”,巧妙而又不损害诗意,真可以说是笔力老到!
  写到这儿,作者觉得意犹未尽,还不足以倾诉心声,更不忍与知音就此分手,于是又说:“心事同漂泊,生涯共苦辛。”这一方面是同情与劝慰对方,一方面也是用以自慰,大有“涸辙之鲋,相濡以沫”的情意。
  杜甫的诗题叫《咏怀古迹》,他在写昭君的怨恨之情时,是寄托了他的身世家国之情的。杜甫当时正“飘泊西南天地间”,远离故乡,处境和昭君相似。虽然他在夔州,距故乡洛阳偃师一带不像昭君出塞那样远隔万里,但是“书信中原阔,干戈北斗深”,洛阳对他来说,仍然是可望不可即的地方。他寓居在昭君的故乡,正好借昭君当年想念故土、夜月魂归的形象,寄托他自己想念故乡的心情。
  善读诗者,当悟诗外之旨。其实,先民们对“南风”的赞颂和祈盼,也正反映了他们在自然力面前的无可奈何和无能为力。热烈虔诚的赞颂里,潜藏着忧郁无奈的心情。不过,由于对“南风”的赞颂和祈盼,是通过拟想中的舜帝口吻表达的。因此,经后世儒家诗评家的阐释,“南风”逐渐具有比兴之意,并成为帝王体恤百姓的象征意象;历代诗人也常以“南风”来称颂帝王对百姓的体恤之情和煦育之功。在古代诗歌语词中,“南风”是最具美颂色彩的意象之一。
  “君教使臣”乃此诗之原旨。使臣秉承国君之明命,重任在身,故必须以咨周善道,广询博访。上以宣国家之明德,下以辅助自己之不足,以期达成使命,因而“咨访”实为使臣之大务。而在出使(chu shi)之际,君之教使臣者,正在于广询博访。使臣在奉使途中,时刻不忘君之所教,时常懔懔于心,怀有“靡及”之感,更是忠于职守、忠于明命的表现。《小雅·《皇皇者华》佚名 古诗》这首诗,正是从这两方面著笔歌咏的。
第四首

创作背景

  有的解释说,原来,嘉祐二年(公元1057年),苏辙与其兄苏轼试礼部中第,后又参加制科考试,因直言时政得失,得罪当道,故被列为下等,授商州军事推官,他嫌位卑官小,辞职不去。由此才写这篇文章讨好韩琦,希望获得上位。这是非常荒谬的!苏辙与苏轼参加制科考试是在1061年,是在守完母丧再返回汴京后,此时的苏辙已经二十二岁,而并非文中所写的“辙生十有九年”,苏辙写这封信明确无误的是在高中进士后。

  

贺循( 两汉 )

收录诗词 (5825)
简 介

贺循 (260—319)东晋会稽山阴人,字彦先。博洽善属文,尤精礼传,操行高洁,言行进止,必以礼让。举秀才,迁武康令。尝讨石冰,不受功赏。陈敏为乱,以疾辞伪命。乱平,征拜吴国内史。不就。入东晋,屡加征拜,惟为太常而已。与顾荣等拥戴晋元帝。数陈利害,言而必从,为当世儒宗。官至左光禄大夫、开府仪同三司。卒谥穆。

点绛唇·春眺 / 谭铢

留思芳树饮,惜别暮春晖。几日投关郡,河山对掩扉。"
"凄凄感时节,望望临沣涘。翠岭明华秋,高天澄遥滓。
静宜幽鹭立,远称碧波连。送别王孙处,萋萋南浦边。"
"一凶乃一吉,一是复一非。孰能逃斯理,亮在识其微。
无机终日狎沙鸥,得意高吟景且幽。槛底江流偏称月,
惟有千金更堪重,只将高卧向齐王。"
竹里藏公事,花间隐使车。不妨垂钓坐,时脍小江鱼。"
飒飒翘沙雁,漂漂逐浪鸥。欲知离别恨,半是泪和流。"


周颂·小毖 / 范淑

天色休劳夜起看。高槛气浓藏柳郭,小庭流拥没花坛。
"一别十年事,相逢淮海滨。还思洛阳日,更话府中人。
春塘看幽谷,栖禽愁未去。开闱正乱流,宁辨花枝处。"
顷来阙章句,但欲闲心魂。日色隐空谷,蝉声喧暮村。
夜禽惊晓散,春物受寒催。粉署生新兴,瑶华寄上才。"
"挂却朝冠披鹤氅,羽人相伴恣遨游。忽因风月思茅岭,
"岘山南郭外,送别每登临。沙岸江村近,松门山寺深。
试上含元殿基望,秋风秋草正离离。"


花马池咏 / 释普岩

峡里闻猿叫,山头见月时。殷勤一杯酒,珍重岁寒姿。"
北风吹起寒营角,直至榆关人尽闻。"
曾逐李轻车,西征出太蒙。荷戈月窟外,擐甲昆仑东。
"春与人相乖,柳青头转白。生平未得意,览镜私自惜。
我挥一杯水,自笑何区区。因人耻成事,贵欲决良图。
消磨世上名利心,澹若岩间一流水。"
十载有区宇,秋毫皆帝功。垂衣不骄德,子桀如何聋。
予非怀沙客,但美采菱曲。所愿归东山,寸心于此足。"


东海有勇妇 / 李孟博

尘萦游子面,蝶弄美人钗。却忆青山上,云门掩竹斋。"
主人出美酒,灭烛延清光。二崔向金陵,安得不尽觞。
丰茸惜是一园花。歌舞向来人不贵,一旦逢君感君意。
鸳鹭臻门下,貔貅拥帐前。去知清朔漠,行不费陶甄。
春官进榜莺离谷,月殿香残桂魄枝。
"不嗟白发曾游此,不叹征帆无了期。
幸遭明盛日,万物蒙生植。独此抱微痾,颓然谢斯职。
徘徊到河洛,华屋未及窥。秋风飘我行,远与淮海期。


早发白帝城 / 白帝下江陵 / 林承芳

终期冠褐作闲人。城中隔日趋朝懒,楚外千峰入梦频。
"昭裔登庸汝未登,凤池鸡树冷如冰。
"惆怅重阳日,空山野菊新。蒹葭百战地,江海十年人。
画龙致雨非偶然。包含万象藏心里,变现百般生眼前。
"古人重到今人爱,万局都无一局同。(《赋棋》,
"朝出自不还,暮归花尽发。岂无终日会,惜此花间月。
天花辟膻腥,野云无边陬。蚌蛤乘大运,含珠相对酬。
"数子皆故人,一时吏宛叶。经年总不见,书札徒满箧。


叠题乌江亭 / 魏克循

蛮天列嶂俨相待,风官扫道迎游龙。天姥剪霞铺晓空,
驱车到关下,欲往阻河广。满日徒春华,思君罢心赏。
三千巧笑不复见,江头废苑花年年。"
园林月白秋霖歇,一夜泉声似故山。"
"安康地理接商于,帝命专城总赋舆。夕拜忽辞青琐闼,
阶暝流暗驶,气疏露已侵。层城湛深夜,片月生幽林。
"秋发已种种,所为竟无成。闲倾鲁壶酒,笑对刘公荣。
"燕台多事每开颜,相许论交淡薄间。饮兴共怜芳草岸,


浪淘沙·云气压虚栏 / 祝德麟

朝持樗蒲局,暮窃东邻姬。司隶不敢捕,立在白玉墀。
佩响流虚殿,炉烟在醮坛。萧寥不可极,骖驾上云端。"
应须守道勿羞贫。男儿何必恋妻子,莫向江村老却人。"
"群物归大化,六龙颓西荒。(《感怀》)
"看君尚少年,不第莫凄然。可即疲献赋,山村归种田。
双歌二胡姬,更奏远清朝。举酒挑朔雪,从君不相饶。"
惟昔放勋世,阴晦彻成洪。皇图化鱼鳖,天道漂无踪。
园深宜竹树,帘卷洽杯盘。已作丰年兆,黎民意尽安。"


宿旧彭泽怀陶令 / 杜淑雅

"闻道将军轻壮图,螺江城下委犀渠。旌旗零落沉荒服,
虏骑瞻山哭,王师拓地飞。不应须宠战,当遂勒金徽。"
济济都门宴,将去复盘桓。令姿何昂昂,良马远游冠。
犹羡鸳鸯偶。岁华逐霜霰,贱妾何能久。寒沼落芙蓉,
小姑才倚床。今日妾辞君,小姑如妾长。回头语小姑,
茅鸱茅鸱,无啄我雀。汝食汝饱,莫我肯略。
不探虎穴求身达,争得人间富贵来。"
"柳摆轻丝拂嫩黄,槛前流水满池塘。一筵金翠临芳岸,


采桑子·宝钗楼上妆梳晚 / 颜曹

"岸柳萧疏野荻秋,都门行客莫回头。
君学梅福隐,余从伯鸾迈。别后能相思,浮云在吴会。"
剑有尘埃书有蠹,昔年心事共谁论。"
身辱家已无,长居虎狼窟。胡天无春风,虏地多积雪。
名传中国外,坟在乱松间。依约曾栖处,斜阳鸟自还。"
玉貌一生啼。自从离别久,不觉尘埃厚。尝嫌玳瑁孤,
"涤荡千古愁,留连百壶饮。良宵宜清谈,皓月未能寝。
千家献黄金,万匠磨琉璃。既空泰山木,亦罄天府赀。


秋风辞 / 关士容

"文若为全德,留侯是重名。论公长不宰,因病得无生。
"彭泽先生柳,山阴道士鹅。我来从所好,停策汉阴多。
月肃风凄古堂净,精芒切切如有声。何不跨蓬莱,
"大名掩诸古,独断无不适。德遂天下宗,官为幕中客。
落雁迷沙渚,饥乌集野田。客愁空伫立,不见有人烟。"
今日始知风土异,浔阳南去鹧鸪啼。"
"相国尹京兆,政成人不欺。甘露降府庭,上天表无私。
军中置酒夜挝鼓,锦筵红烛月未午。花门将军善胡歌,