首页 古诗词 岁晚还京台望城阙成口号先赠交亲

岁晚还京台望城阙成口号先赠交亲

南北朝 / 黄远

隔袍身暖照晴阳。迎春日日添诗思,送老时时放酒狂。
老色头鬓白,病形支体虚。衣宽有剩带,发少不胜梳。
"掌纶不称吾应笑,典郡无能我自知。别诏忽惊新命出,
是非莫分别,行止无疑碍。浩气贮胸中,青云委身外。
"忆始识君时,爱君世缘薄。我亦吏王畿,不为名利着。
"昔岁俱充赋,同年遇有司。八人称迥拔,两郡滥相知。
其有顾盼者,持刀斩且束。剖噼青琅玕,家家盖墙屋。
何由得似周从事,醉入人家醒始还。"
经窗灯焰短,僧炉火气深。索落庐山夜,风雪宿东林。
风水为乡船作宅。本是扬州小家女,嫁得西江大商客。
其下无人居,悠哉多岁年。有时聚猿鸟,终日空风烟。
谋身诚太拙,从宦苦无媒。处困方明命,遭时不在才。
岂止消时暑,应能保岁寒。莫同凡草木,一种夏中看。"
夜怯餐肤蚋,朝烦拂面蝇。过从愁厌贱,专静畏猜仍。
昔日青云意,今移向白云。"


岁晚还京台望城阙成口号先赠交亲拼音解释:

ge pao shen nuan zhao qing yang .ying chun ri ri tian shi si .song lao shi shi fang jiu kuang .
lao se tou bin bai .bing xing zhi ti xu .yi kuan you sheng dai .fa shao bu sheng shu .
.zhang lun bu cheng wu ying xiao .dian jun wu neng wo zi zhi .bie zhao hu jing xin ming chu .
shi fei mo fen bie .xing zhi wu yi ai .hao qi zhu xiong zhong .qing yun wei shen wai .
.yi shi shi jun shi .ai jun shi yuan bao .wo yi li wang ji .bu wei ming li zhuo .
.xi sui ju chong fu .tong nian yu you si .ba ren cheng jiong ba .liang jun lan xiang zhi .
qi you gu pan zhe .chi dao zhan qie shu .po pi qing lang gan .jia jia gai qiang wu .
he you de si zhou cong shi .zui ru ren jia xing shi huan ..
jing chuang deng yan duan .seng lu huo qi shen .suo luo lu shan ye .feng xue su dong lin .
feng shui wei xiang chuan zuo zhai .ben shi yang zhou xiao jia nv .jia de xi jiang da shang ke .
qi xia wu ren ju .you zai duo sui nian .you shi ju yuan niao .zhong ri kong feng yan .
mou shen cheng tai zhuo .cong huan ku wu mei .chu kun fang ming ming .zao shi bu zai cai .
qi zhi xiao shi shu .ying neng bao sui han .mo tong fan cao mu .yi zhong xia zhong kan ..
ye qie can fu rui .chao fan fu mian ying .guo cong chou yan jian .zhuan jing wei cai reng .
xi ri qing yun yi .jin yi xiang bai yun ..

译文及注释

译文
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
骑驴行走了十三年,寄食长安(an)度过(guo)不少的(de)新春。
又是新月如(ru)眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
  妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替(ti)富人家小姐做嫁衣裳。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
祈愿红日朗照天地啊。
  叔向回答说:"从前栾武子没有一百顷田,家里穷的连祭祀的器具都备不齐全;可是他能够传播德行,遵循法制,名闻于诸侯各国。各诸侯国都亲近他,一些少数民族都归附他,因此使晋国安定下来,执行法度,没有弊病,因而避免了灾难。传到桓子时,他骄傲自大,奢侈无(wu)度,贪得无厌,犯法胡为,放利聚财,该当遭到祸难,但依赖他父亲栾武子的余德,才得以善终。传到怀子时,怀子改变他父亲桓子的行为,学习他祖父武子的德行,本来可以凭这一点免除灾难;可是受到他父亲桓子的罪孽的连累,因而逃亡到楚国。那个郤昭子,他的财产抵得上晋国公室财产的一半,他家里的佣人抵得上三军的一半,他依仗自己的财产和势力,在晋国过着极其奢侈的生活,最后他的尸体在朝堂上示众,他的宗族在绛这个地方被灭亡了。如果不是这样的话,那八个姓郤的中有五个做大夫,三个做卿,他们的权势够大的了,可是一旦被诛灭,没有一个人同情他们,只是因为没有德行的缘故!现在你有栾武子的清贫境况,我认(ren)为你能够继承他的德行,所以表示祝贺,如果不忧愁德行的建立,却只为财产不足而发愁,我表示哀怜还来不及,哪里还能够祝贺呢?"
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。

注释
⑷更持红烛赏残花:更:再。仿白居易《惜牡丹花》中“夜惜衰红把火看”。
耸然而特立:高峻挺拔地矗立着。耸然,高耸的样子。特,突出。
(1)逐水:顺着溪水。
⑷总是:大多是,都是。
⑸晋代衣冠成古丘:李白《登金陵凤凰台》诗中的名句:“吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。”把晋代与吴宫并举,明确地显示出后代诗人对晋朝的向往。冠(guān):古代士以上的穿戴,衣冠连称,是古代土以上的服装,后引申为世族、绅士。古丘:坟墓。

赏析

  首先是李白和元丹丘在长安交游的回忆。元宝元年(公元742),元丹丘入长安为西京大昭成观威仪,他曾通过玉真公主(唐玄宗的御妹)将李白推荐给唐玄宗。玄宗一开始像对国士一样对待李白。李白初到皇宫被召见时,玄宗皇帝“降辇步迎,如见园、绮。……遂直翰林,专掌密命。”(范传正《唐左拾遗翰林学士李公新墓碑序》)李白对元丹丘这一推荐之恩,终生都不会忘记的,所以在这首赠给元丹丘的诗中,首先就提到这件事。当时二人同在长安。春天,他们一同在长安酒市中饮酒;年节时,他们又一丽封王公显贵家里去赴宴。接着又回忆他们一同求(tong qiu)仙学道的事。李白非常羡慕元丹丘道书满架,素书满案。在洁白绢素上写满了朱色的字迹的道经和符箓,在李白看来竟如霞光一样的灿烂。“余尝学道穷冥筌,梦中往往游仙山。何当脱屣谢时去,壶中别有日月天。”这段文字是李白当时热衷道教神仙的忠实写照。“穷冥筌”就是探索成仙得道的奥妙和绝窍。“脱屣’是说抛弃尘俗的牵挂,就像脱去鞋子一样,不值得留恋。“壶中”句是引用了一则道教神仙故事。有一个叫施存的人学道,邂见一个叫张申的老人。此老人常悬一壶,如五升器大。能变化为天地,中有日月如世间,夜可宿壶内。此人自号为“壶天”,别人称他为“壶公”(见《灵台冶中录》,《后汉书·费长房传》亦载此事,文字有所不同)。这里“壶中”指的是不同于人世间的神仙世界,所以说是“别有日月天”。李白为什么这样热衷于神仙道教?一方面固然是因为在人间“行路难”,“大道如青天,我独不得出!”他在政治上遭到惨重的失败才不得不遁入道流。另一方面是道教的神仙世界,确实有吸引人的地方。对于在现实中遭受挫折,受到压抑的人们,道教的神仙世界无疑是他们展现精神自由的理想天国。在这里他们受伤的心灵可以得到慰藉,疲惫的身(de shen)心可以暂时得到休息和恢复。
  这首诗感情深沉,语言质朴,韵调谐畅,虽是一首抒情诗,但又兼有叙事、议论的成份。然而此诗最大的特点是比兴手法的运用,每章开头都以《鸿雁》佚名 古诗起兴,不仅可以引起丰富的联想,而且兼有比义。《鸿雁》佚名 古诗是一种候鸟,秋来南去,春来北迁,这与流民被迫在野外服劳役,四方奔走,居无定处的境况十分相似。《鸿雁》佚名 古诗长途旅行中的鸣叫,声音凄厉,听起来十分悲苦,使人触景生情,平添愁绪。所以以之起兴,是再贴切不过的了。全诗三章根据所述内容的不同,或是兴而比,或是比而兴。一章以《鸿雁》佚名 古诗振羽高飞兴流民远行的劬劳,二章以《鸿雁》佚名 古诗集于泽中,兴流民聚集一处筑墙。这两章都是兴中有比,具有象征意味。第三章以《鸿雁》佚名 古诗哀鸣自比而作此歌,是比中含兴。比兴意蕴的交融渗透,增强了诗歌的形象性和艺术表现力。由于此诗贴切的喻意,以后“哀鸿”“《鸿雁》佚名 古诗”即成了苦难流民的代名词。
  此诗对汉隐士严子陵表示崇敬之情,对为名缰利索所羁的世人作了形象的刻画。诗人承认自己挣脱不开名缰利索,同时也是不愿为名缰利索所羁。
  从艺术技巧上看,该诗渗透着醒豁通透的人生态度,拥有明白晓畅的语言特色,又将自己刚毅超脱的品行与之融为一体,是张耒诗风的全面写照。
  孔子一贯反对“陪臣执国政”,对三桓的指责在《论语》中就有许多记载。
  诗歌开首就用一个直接表达感情的词“惆怅”,不仅奠定全诗的感情基调,且获总领全篇之效。此词的作用虽然易解,但问题是,谁人“惆怅”,为何“惆怅”。谁在“惆怅”呢?首句说“惆怅江头几树梅”,莫非梅在惆怅?根据颔联,前时虽曾大雪压梅,然梅已在昨夜雪后绽放枝头,当无惆怅之理由。既然不是梅在惆怅,惆怅的就只能是诗人自己。诗人开篇就说自己“惆怅”,可见其“惆怅”之浓之深。诗人作诗,当蓄积的感情于提笔之际浓烈得难以化解时,便无暇慢条斯理的运用所谓的技巧表达之,而常常在诗歌的开头直接予以发泄,若李白之“大道如青天,我独不得出”(《行路难》),“噫吁戏,危乎高哉”(《蜀道难》),即为此类。然则,诗人为何惆怅?是因为江头只有几树梅,为梅之少而惆怅吗?恐亦不是。为何?因为梅虽是中国古代诗人的爱物,但其诗中的梅多以株,甚至以枝论,若“墙角数枝梅”之类,然未见有诗人因此而惆怅者。因此,朱熹之惆怅当非为梅而为其内心本有之情绪。既然诗人非为梅惆怅,为何要以“江头几树梅”紧承其后?因为诗人要借江头的这几树梅来纾解心中之惆怅。
  这首诗写景色调绚烂纷繁、满目彩绘,写情单纯柔和,轻清温婉。诗人将京邑的黄昏写得如此明丽美好,毫无苍凉暗淡之感,固然是为了渲染他对故乡的热爱,但也与诗中所表现的游宦怀乡之情并无深永的感伤意味有关。全诗结构完整对称,而给人印象最深的则是“余霞散成绮,澄江静如练”两句。这种情景分咏、名句往往突出于一篇之中的现象是宋齐山水诗还处于早期阶段的共同特点,也与谢朓诗存在着钟嵘所说“篇末多踬”的毛病有关。谢朓山水诗仍然沿袭谢灵运前半篇写景、后半篇抒情的程式。由于思想感情贫乏,没有远大的理想和志趣,后半篇的抒情大多缺乏健举的风力,加之又“专用赋体”,直陈其意,不像写景那样凝炼形象,更觉意弱而文散。此篇结尾情绪柔弱消沉,便与前面所写的壮丽开阔的景色稍觉不称。但尽管如此,他在景物剪裁方面的功力,以及诗风的清丽和情韵的自然,却标志着山水诗在艺术上的成熟,对唐人有很大的影响。所以李白每逢胜景,常“恨不能携谢朓惊人诗句来”(《云仙杂记》),“解道澄江静如练”只是这类佳话中的一例而已。
  阮籍五言《咏怀八十二首》,是千古杰作,对中国古代五言诗的发展做出了贡献。但是刘勰说:“阮旨遥深。”(《文心雕龙·明诗》)钟嵘说:“厥旨渊放,归趣难求。”(《诗品》上)李善说:“文多隐避,百代之下,难以情测。”(《文选》卷二十三)都说明阮籍诗隐晦难解。阮诗隐晦难解的原因,主要是由于多用比兴手法。而这是特定的时代和险恶的政治环境及诗人独特的遭遇造成的。
  首联虚实交错,今昔对照,从而扩大了时空领域。写早闻洞庭盛名,然而到暮年才实现目睹名湖的愿望,表面看有初《登岳阳楼》杜甫 古诗之喜悦,其实意在抒发早年抱负至今未能实现之情。用“昔闻”为“今上”蓄势,归根结底是为描写洞庭湖酝酿气氛。
  这首题画诗既保留了画面的形象美,也发挥了诗的长处。诗人用他饶有风味、虚实相间的笔墨,将原画所描绘的春色展现得那样令人神往。在根据画面进行描写的同时,苏轼又有新的构思,从而使得画中的优美形象更富有诗的感情和引人入胜的意境。
  三、四两句,写橘树的特点。诗人告诉读者橘树的经冬翠绿,并非因为江南气候暖和,而是因为它有着耐寒的(han de)本性。在这里,诗人采用的是问答的形式,问得自然出奇,答得分外有味,把橘树本身的特性简明地概括出来。诗人通过“岁寒心”的双关语,一方面巧妙地指出橘树的耐寒本性,同时又用以比喻诗人的高尚美德。这是借橘树的本性写诗人的心灵之美,既是诗中主人公的自我画像,也是当时千万个正直知识分子的品德的写照。从而使诗的主旨又深化了一层。
  诗人抓住陵阳溪至涩滩一段江水湍急、怪石峻立的特点,勾勒出了一幅舟行险滩的图象:江水咆哮,冲击着滩中的巨石,发出了震耳欲聋的嘈嘈之声;翻涌的波涛,撞击在岩石上,激起了象雪一样的浪花;两岸山林里还不时传来一声递一声的猿猱的哀鸣;江滩里侧石凌出,就连如叶的小舟也难以通行。然而,就在这凶险万分的涩滩,渔夫和舟子,为衣食所迫,不得不终年与惊涛骇浪搏斗。看!就在那远远的江面上,又来了一只渔舟,舟人正撑着长长的竹篙在艰难地前进……诗中最后两句,“渔人与舟子,撑折万张篙”,便是全诗主旨的所在,集中地再现了劳动人民危险艰辛的生活以及他们的斗争精神。
  据《新唐书》记载,宋之问从泷州(今广东罗定)逃回后,又投靠了当政的武三思,谄事太平公主,于景龙中迁升为考功员外郎。后安乐公主权盛,他又往谐结,太平公主深恨之。当中宗将提拔他为中书舍人时,太平公主便揭发了他知贡举时受贿赂,于是下迁汴州(今河南省开封)长史,未行改越州(今浙江绍兴)长史。之问在越州期间尚致力为政,且颇有政绩。但公元709年(景龙三年)旧历六月,中宗崩;公元710年(景云元年)睿宗即位,认为他曾附张易之、武三思,“狯险盈恶”诏流钦州(今广西钦州县)。
  这首诗另一个明显的特点是对比手法的运用。前两句写户外的“家家雨”、“处处蛙”,直如两部鼓吹,喧聒盈耳。后两句写户内的一灯如豆,枯坐敲棋,寂静无聊,恰与前文构成鲜明对照,通过这种对照,更深地表现了诗人落寞失望的情怀。由此可知,赵师秀等“四灵”诗人虽以淡泊清新的面目出现,其实颇有精心结撰的功夫。
  诗歌上下两章前两句完全一样,只是位置发生了改变,却能给人造成一种回环与交错的感觉。每章后两句,虽然只有一字之差,却避免了反复咏唱时容易引起的单调的感觉。这对这种重章叠句的诗歌来说,应该是《诗经·国风》中的一种重要的艺术策(shu ce)略。
  为了充分利用白云的形象和作用,这首送别诗不再从别的方面申叙离情,只择取刘十六自秦归隐于楚的行程落笔。从首句“楚山秦山皆白云”起,这朵白云便与他形影不离,随他渡湘水随他入楚山里,直到末句“白云堪卧君早归”,祝愿他高卧白云为止,可以说全诗从白云始,以白云终。读者似乎只看到一朵白云的飘浮,而隐者的高洁,隐逸行动的高尚,尽在不言之中。胡应麟说“诗贵清空”,又说“诗主风神”(《诗薮》),这首诗不直写隐者,也不咏物式地实描白云,而只把它当做隐逸的象征。因此,是隐者,亦是白云;是白云,亦是隐者,真正达到清空高妙,风神潇洒的境界。方弘静说:“《白云歌》无咏物句,自是天仙语,他人稍有拟象,即属凡辞。”是体会到了这一妙处的。

创作背景

  朱淑真在少女时有一段纯美的爱情,但婚后生活却十分不如意,最后忧郁而终。这首词正是她对昔日美好生活一去不复返的追恋哀伤不已的反映。

  

黄远( 南北朝 )

收录诗词 (2116)
简 介

黄远 黄远,武进(今属江苏)人。英宗治平二年(一○六五)进士(清光绪《武进阳湖县志》卷一九)。哲宗元祐四年(一○八九),知临海县(《嘉定赤城志》卷一一)。元符元年(一分清九八)为夔州路转运判官(《续资治通鉴长编》卷四九七)。

摸鱼儿·送座主德清蔡先生 / 李祐孙

犹喜春深公事少,每来花下得踟蹰。"
自言并食寻高事,唯念山深驿路长。
为树信可玩,论材何所施。可惜金堤地,栽之徒尔为。
飞来庭树上,初但惊儿童。老巫生奸计,与乌意潜通。
夜扣柴门与我别。愧君冒寒来别我,为君酤酒张灯火。
今夜听时在何处,月明西县驿南楼。"
不然尽信忠,早绝邪臣窥。不然尽信邪,早使忠臣知。
莺声撩乱曙灯残,暗觅金钗动晓寒。


洞庭阻风 / 邹峄贤

学农未为鄙,亲友勿笑余。更待明年后,自拟执犁锄。
冢嫡欲废夺,骨肉相忧疑。岂无子房口,口舌无所施。
知分心自足,委顺身常安。故虽穷退日,而无戚戚颜。
飞鸟不飞猿不动,青骢御史上南秦。"
阆宫缥缈间,钧乐依稀闻。斋心谒西母,暝拜朝东君。
泓澄白龙卧,宛转青蛇屈。破镜折剑头,光芒又非一。
寒展衾裯对枕眠。犹被分司官系绊,送君不得过甘泉。"
民得和平君恺悌。贞元之民若未安,骠乐虽闻君不叹。


鹧鸪天·家住苍烟落照间 / 陈安

从兹耳界应清净,免见啾啾毁誉声。
建簴崇牙盛,衔钟兽目嗔。总干形屹崒,戛敔背嶙峋。
"老鹤风姿异,衰翁诗思深。素毛如我鬓,丹顶似君心。
欲寄两行迎尔泪,长江不肯向西流。"
行随出洞水,回别缘岩竹。早晚重来游,心期瑶草绿。"
红者霞艳艳,白者雪皑皑。游蜂逐不去,好鸟亦来栖。
"峡外相逢远,樽前一会难。即须分手别,且强展眉欢。
"紫微今日烟霄地,赤岭前年泥土身。得水鱼还动鳞鬣,


寒食诗 / 朱学曾

池晚莲芳谢,窗秋竹意深。更无人作伴,唯对一张琴。
海神采珠珠尽死,死尽明珠空海水。珠为海物海属神,
有源殊不竭,无坎终难止。同出而异流,君看何所似。
不得人间寿,还留身后名。涉江文一首,便可敌公卿。"
还来绕井哭,哭声通复哽。哽噎梦忽惊,觉来房舍静。
"月出先照山,风生先动水。亦如早蝉声,先入闲人耳。
已得餐霞味,应嗤食蓼甜。工琴闲度昼,耽酒醉销炎。
何意使人犹识我,就田来送相公书。"


寒食郊行书事 / 蔡孚

举眼青云远,回头白日斜。可能胜贾谊,犹自滞长沙。"
"把酒承花花落频,花香酒味相和春。
头风不敢多多饮,能酌三分相劝无。"
忽看不似水,一泊稀琉璃。"
累累四贯骊龙珠。毛诗三百篇后得,文选六十卷中无。
万里路长在,六年身始归。所经多旧馆,大半主人非。
"白苹湘渚曲,绿筱剡溪口。各在天一涯,信美非吾有。
"紫袍新秘监,白首旧书生。鬓雪人间寿,腰金世上荣。


韩碑 / 武铁峰

勿言舍宅小,不过寝一室。何用鞍马多,不能骑两匹。
数日非关王事系,牡丹花尽始归来。"
草讶霜凝重,松疑鹤散迟。清光莫独占,亦对白云司。"
"夏早日初长,南风草木香。肩舆颇平稳,涧路甚清凉。
且当对酒笑,勿起临风叹。"
暗虹徒缴绕,濯锦莫周遮。俗态能嫌旧,芳姿尚可嘉。
徐倾下药酒,稍爇煎茶火。谁伴寂寥身,无弦琴在左。
量入以为出,上足下亦安。兵兴一变法,兵息遂不还。


念奴娇·中秋对月 / 静诺

班女恩移赵,思王赋感甄。辉光随顾步,生死属摇唇。
武臣少肯封疆死。始知乐与时政通,岂听铿锵而已矣。
何须广居处,不用多积蓄。丈室可容身,斗储可充腹。
欲问参同契中事,更期何日得从容。"
"垂鞭欲渡罗敷水,处分鸣驺且缓驱。秦氏双蛾久冥漠,
别后无人共君醉。洛阳城中无限人,贵人自贵贫自贫。"
困支青竹杖,闲捋白髭须。莫叹身衰老,交游半已无。"
刘辟肆乱心,杀人正纷纷。其嫂曰庾氏,弃绝不为亲。


惜春郎·玉肌琼艳新妆饰 / 徐訚

烟火渐稀孤店静,月明深夜古楼中。"
"风香露重梨花湿,草舍无灯愁未入。
弟兄俱簪笏,新妇俨衣巾。罗列高堂下,拜庆正纷纷。
"少年曾管二千兵,昼听笙歌夜斫营。自反丘园头尽白,
"好是清凉地,都无系绊身。晚晴宜野寺,秋景属闲人。
有似泛泛者,附离权与贵。一旦恩势移,相随共憔悴。"
罗列雕笼开洞房。雄鸣一声雌鼓翼,夜不得栖朝不食。
无力慵移腕,多娇爱敛躬。汗光珠点点,发乱绿松松。


苏武慢·雁落平沙 / 李谦

并辔踟蹰下西岸,扣舷容与绕中汀。开怀旷达无所系,
分明曲里愁云雨,似道萧萧郎不归。"
"怜君不久在通川,知已新提造化权。夔契定求才济世,
梁栋尽空虚,攻穿痕不露。主人坦然意,昼夜安寝寤。
"巴童巫女竹枝歌,懊恼何人怨咽多。
问疾因留客,听吟偶置觞。叹时论倚伏,怀旧数存亡。
无人会得此时意,一夜独眠西畔廊。"
经雨篱落坏,入秋田地荒。竹垂哀折节,莲败惜空房。


小车行 / 汪学金

贺人虽闹故人稀。椒花丽句闲重检,艾发衰容惜寸辉。
腊月巴地雨,瘴江愁浪翻。因持骇鸡宝,一照浊水昏。"
清韵度秋在,绿茸随日新。始怜涧底色,不忆城中春。
偶得幽闲境,遂忘尘俗心。始知真隐者,不必在山林。"
"雪中重寄雪山偈,问答殷勤四句中。
"我与二三子,策名在京师。官小无职事,闲于为客时。
"晚登西宝刹,晴望东精舍。反照转楼台,辉辉似图画。
不劳叙世家,不用费文辞。但于国史上,全录元稹诗。"