译文
你的(de)文章可以与韩愈齐(qi)名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前(qian)的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上(shang)的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建(jian)立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论(lun)问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华(hua)绝代盖世无双。
注释
(6)觇(chān):窥视
〔10〕命酒:叫(手下人)摆酒。
分外妖娆:格外婀娜多姿。
仪真:今江苏仪征县,在长江北岸。这一带是南宋的前方,多次被金兵侵占并经常受到骚扰。
[39]裴庶子棠棣:裴棠棣,曾任杭州刺史,官至太子庶子。