译文
项脊轩的(de)(de)东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
长庆三年八月十三日记。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
北方有寒冷的冰山。
问我为何能如此,只要心志高远,自然(ran)就会觉得(de)所处地方僻静了。
紫茎的荇(xing)菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
可惜到了黄昏(hun),娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松(song)老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
昆虫不要繁殖成灾。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
注释
〔20〕家本秦也,我家本来是秦地人。杨恽是华阴人,华阴本属秦地。雅,甚,很。瑟(sè),一种乐器,有弦可供敲击。古代赵国妇女多善音乐。
[17]厉马:扬鞭策马。
56. 故:副词,故意。
⑽加餐:多进饮食。
⑺ 赊(shē):遥远。