译文
良工巧匠们不知(zhi)经过多少年的(de)锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名(ming)曰龙泉。
两株桃树和杏树斜(xie)映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将(jiang)会有怎样的一番思念。
回到家进门惆怅悲愁。
树林深处,常见到麋鹿出没。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
注释
⑦骊湎:连绵不绝。巾,古冠之一种。以葛、缣制成,横著额上。
⑶南山当户:正对门的南山。
(57)九华帐:绣饰华美的帐子。九华:重重花饰的图案。言帐之精美。《宋书·后妃传》:自汉氏昭阳之轮奂,魏室九华之照耀。
⑧见(xiàn):同“现”,显露。
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。