译文
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲(xi)之龙腾虎跃的字形。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想(xiang)起孔明的宏伟政纲。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此(ci)(ci)停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为(wei)这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐(le)中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
注释
⑸薄暮:黄昏。
⑺艰难:兼指国运和自身命运。苦恨:极恨,极其遗憾。苦,极。繁霜鬓:增多了白发,如鬓边着霜雪。 繁,这里作动词,增多。
⑴走马川:即车尔成河,又名左未河,在今新疆境内。行:诗歌的一种体裁。封大夫(dà fū):即封常清,唐朝将领,蒲州猗氏人,以军功擢安西副大都护、安西四镇节度副大使、知节度事,后又升任北庭都护,持节安西节度使。西征:一般认为是出征播仙。
37.乃:竟,竟然。
好:爱好,喜爱。
追:追念。
⑥子规:即杜鹃鸟,常夜鸣,声音似“不如归去”。
(18)级:石级。
茗:茶。按,饮茶之风,似始盛于中唐以后,盛唐时尚不多见。